Native language: Angličtina

Translator

Vladimir Hoffman

Som dlhoročný profesionálny prekladateľ s bohatými sjúsenosťami v šurokom spektre odborov. Mám znalosti, skúsenosti aj nástroje potrebné na zvládnutie prekľadateľských úloh na najvyššom stupni náročnosti. Mojou záľubou sú etymológia a historická gramatika, ako aj starobylé jazyky, hlavne latinčina. Okrem toho sa intenzívne zaujímam o najnovší vývoj v oblasti umelej inteligencie.

Contacts

Specializations

translation

Languages

interpreting

Languages

Availability

Profile

Education
Magisterský titul v odbore Anglický jazyk a kultúra
Professional experience
Od roku 1993
Qualification
Všeobecná štátna skúška z anglického jazyka (C1 CEFR) Špecializovaná štátna skúška z anglického jazyka pre prekladateľov (C2 CEFR).

Professionalism

Here in SAPT, we stand by the professionalism of our members.

Specialization

Translation is not a serial production. And the translator is not an assembly line worker.

Reliability

In SAPT, you have the guarantee that you co-operate with active translators and interpreters for which this job is the main source of income.

Personal approach

You co-operate directly with the translator, not with an anonymous company.