Native language: Slovenčina

Translator

Interpreter

Jozef Veselský

Profesionálny, kvalifikovaný prekladateľ/tlmočník z/do anglického jazyka s mnohoročnou praxou vrátane pôsobenia v USA.

Contacts

Specializations

translation

Languages

interpreting

Languages

Availability

Profile

Education
1996 – 2001 Filozofická fakulta, Prešovská univerzita, Prešov, SR, Katedra anglistiky a amerikanistiky, hlavný odbor anglický jazyk a literatúra.
Professional experience
Preklady a tlmočenie od roku 1997. 2002 – 2007 interný prekladateľ/tlmočník v U. S. Steel Košice. Od 2007 prekladateľ a tlmočník na voľnej nohe.
Qualification
1996 – 2001 Filozofická fakulta, Prešovská univerzita, Prešov, SR, Katedra anglistiky a amerikanistiky, anglický jazyk a literatúra. 2005: 2-mesačný pracovný pobyt v USS v Chicagu, USA. 2004: 3-mesačný pracovný pobyt v USS v Pittsburghu, USA.

Professionalism

Here in SAPT, we stand by the professionalism of our members.

Specialization

Translation is not a serial production. And the translator is not an assembly line worker.

Reliability

In SAPT, you have the guarantee that you co-operate with active translators and interpreters for which this job is the main source of income.

Personal approach

You co-operate directly with the translator, not with an anonymous company.