Native language: Slovenčina

Translator

Interpreter

Alzbeta Nagyova

Som začínajúca prekladateľka a tlmočníčka na voľnej nohe, ktorá čaro cudzích jazykov posúva ďalej aj cez jazykové kurzy.

Contacts

Specializations

translation

Languages

interpreting

Languages

Availability

Profile

Education
Mám za sebou magisterské štúdium v odbore filológia so zameraním na prekladateľstvo a tlmočníctvo v kombinácii anglický jazyk a kultúra a francúzsky jazyk a kultúra.
Professional experience
Mám skúsenosti najmä čo sa týka audiovizuálneho prekladu, ale aj čo sa týka tlmočenia akcií zameraných na kultúru, ľudské práva či spoločenské dianie.
Qualification
Aktuálne mám založenú živnosť na preklad a tlmočenie.

Professionalism

Here in SAPT, we stand by the professionalism of our members.

Specialization

Translation is not a serial production. And the translator is not an assembly line worker.

Reliability

In SAPT, you have the guarantee that you co-operate with active translators and interpreters for which this job is the main source of income.

Personal approach

You co-operate directly with the translator, not with an anonymous company.