Rodný jazyk: Slovenčina

Prekladateľ

Tlmočník

Michal Krisko

Konferenčný tlmočník a úradný prekladateľ anglického, francúzskeho a španielskeho jazyka. Mám bohaté skúsenosti s tlmočením a prekladmi pre ministerstvá, iné orgány štátnej správy, ako aj medzinárodné inštitúcie, mimovládne organizácie (Európsky orgán práce, Eurojust, Generálna prokuratúra SR, UNICEF, UNHCR, Liga za ľudské práva, atď.)

Kontakty

Špecializácie

preklad

Jazykové kombinácie

tlmočenie

Jazykové kombinácie

Dostupné termíny

Profil

Vzdelanie
právo, postgraduálny kurz v oblasti komunitného tlmočenia, európsky kurz konferenčného tlmočenia
Prax
Viac ako 18 rokov skúseností ako konferenčný tlmočník a úradný prekladateľ pre rôznych klientov na Slovensku, ako aj v zahraniční, rôzne štátne a medzinárodné inštitúcie.
Kvalifikácia
Vysokoškolské vzdelania v odbore právo, postgraduálny kurz v odbore preklady a tlmočenie pre oblasť verejnej správy, európsky kurz konferenčného tlmočenia

Profesionalita

V SAPT si za profesionalitou svojich členov stojíme.

Špecializácia

Preklad nie je sériová výroba. A prekladateľ nie je robotník za pásom.

Spoľahlivosť

V SAPT máte istotu, že spolupracujete s aktívnymi prekladateľmi a tlmočníkmi, ktorých táto práca živí.

Osobný prístup

Spolupracujete priamo s prekladateľom a nie s anonymnou firmou.