Rodný jazyk: Slovenčina

Prekladateľ

Tlmočník

Daša Sedláčeková

Pomáham platformám, advokátom, poskytovateľom finančných služieb a korporáciám s multilingválnymi projektmi (SK, DE, EN) a úradnými prekladmi. Špecializujem sa na ochranu a bezpečnosť údajov, obchodné právo, korporátne dokumenty, poistenie, audit a účtovníctvo.

Kontakty

Špecializácie

preklad

Jazykové kombinácie

tlmočenie

Jazykové kombinácie

Dostupné termíny

Profil

Vzdelanie
2006 – Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre (anglický a nemecký jazyk)
Prax
od roku 2006
Kvalifikácia
2010 – prekladateľ zapísaný v zozname MSSR (anglický a nemecký jazyk) 2019 – Zertifikat zum Nachweis sicherer Kenntnisse der deutschen Rechtssprache gem. § 9 a Abs. 2 Nds. AGGVG 2023 – PRINCE2 Foundation

Profesionalita

V SAPT si za profesionalitou svojich členov stojíme.

Špecializácia

Preklad nie je sériová výroba. A prekladateľ nie je robotník za pásom.

Spoľahlivosť

V SAPT máte istotu, že spolupracujete s aktívnymi prekladateľmi a tlmočníkmi, ktorých táto práca živí.

Osobný prístup

Spolupracujete priamo s prekladateľom a nie s anonymnou firmou.